Official Certified Translations

For Immigration, Legal, Professional, and Academic Purposes

  • Creole Solutions provides local walk-in customers certified translations in the Chicago area as well as national clients translations to and from English, French, and Haitian Creole.

    We translate and certify documents such as:

    Birth CertificatesMarriage and DivorceImmigration Documents
    Naturalization PapersDiplomas, TranscriptsAdoption Dossier
    Driver’s LicensesAlien RegistrationBank Statements
    PassportsLegal documentsVehicle Registration
    Medical RecordsInsurance policiesCorporate documents
    Government documentsPolice recordsDeath certificates


    Our standard turnaround time is 48 hours. For an additional charge, we also offer 24-hour and same day services. Call us, stop by, or request a quote online.

    Northside and North Suburbs (Appointment only):

    4957 Oakton Street Suite 203

    Skokie, Illinois, 60076

    Southside (Walk-ins welcome)

    6459 S Cottage Grove ave

    Chicago IL 60637

  • About Us

    For more than a decade, Creole Solutions, Inc. has operated as a full service translation and localization company specializing in Haitian Creole. See more about the history of our organization and how we can help you communicate more effectively with Haitian clients, patients or employees.



    • Market Research
    • Proficiency Testing
    • Linguistic Quality Assessment
    • Voice Over
    • Transcription

    Request Information


    We believe in building long lasting relationships with our clients. Click to learn about our process.