Creole Solutions, Inc. is proud to have worked with a vast number of different agencies and individuals to make communication accessible to everyone. We are honored to have translated for and collaborated with organizations like the American Red Cross, McGraw Hill, Orange County, and Partners in Health.

We believe in building long-lasting relationships with our clients so they are never far away from the benefit of our useful language services and the enthusiastic approach we take with every project. We invite you to read what some of our esteemed clients and partners have to say.

As a project manager, Marleen is a dream to work with. She is incredibly professional, highly skilled as a translator, quick to respond to respond to all communications, meets all deadlines, and our clients are always very happy with her work. Even during tough projects she has a positive attitude and a can-do spirit that makes her an absolute joy to work with.

Aubry Norman, Quantum Inc.

Marleen Julien has collaborated with Para-Plus Translations, Inc. in the capacity of freelance Haitian Creole translator since 2014. More specifically: Haitian Creole <> English language pairs. To date, Marleen has assisted our Translations Department with the production of translation work for over 200,000 words in a range of subject matter materials pertaining to the Education, Legal, Health Related, and Marketing fields among others. All work Marleen has processed for Para-Plus has been of the highest quality and always delivered in a timely manner.

Maria Isabel Lopez, J.D., Director of Translation Services

Thank you for all you did for us. You have been very helpful, and except for a few delays, very reliable. The texts are great, we have reviewed everything last week. If we need any translation in the future we will contact you again! I will also recommend you when others need translations.

F. van der Most, Haiti Water Project, Nazarene Compassionate Ministries – Haiti

We have worked with Marleen on a lot of English to Haitian translations for one client in particular. She is always communicative, quick, and timely! I enjoy working with Marleen and I always use her when I need English to Haitian translations.

Rachel Guy, Vice President of Operations, Translatus

Marleen A. Julien renders services to Linguistic Resources LLC, as a freelance translator, proofreader and editor, as well as performing other linguistic and cultural consulting. She has been working with us since 06/20/2005. We are pleased to inform you that Marleen A. Julien is punctual, hard working, honest, and a valuable asset to our company.

Héctor M. Gayón , Operations Director, Linguistic Resources, LLC

I have had the pleasure to work with Marleen Julien on several projects. All of them were great experiences and yielded wonderful results. Marleen’s level of professionalism is evident through her every action. She coordinates collaborative efforts with peers and employers with style and ease. She takes the quality of her work very seriously and manages the time lines with great punctuality. The quality of her translations were verified through people she collaborated with. Working with her is extremely productive and a pleasure. If you need Haitian Creole translation, Marleen is a polished resource that will represent your company very well.

Darla Peterson, The Geo Group

Marleen is an awesome translator. I had the opportunity to work with her in different projects and the results have always been outstanding.

Grey Cruzado, Keylingo

“It’s been a pleasure working with Marleen, I would highly recommend her work!”

Melissa Rico, Partners in Health

Contact Us

For more information about our range of solutions, please call us at 312-646-0704 or send us a message through our web form.

About Us

For more than a decade, Creole Solutions, Inc. has operated as a full service translation and localization company specializing in Haitian Creole. See more about the history of our organization and how we can help you communicate more effectively with Haitian clients, patients or employees.



  • Market Research
  • Proficiency Testing
  • Linguistic Quality Assessment
  • Voice Over
  • Transcription

Request Information


We believe in building long lasting relationships with our clients. Click to learn about our process.